Branche
FS Logoi

Duo Ball Valve: Kugelhahn mit doppelter Absperrung für gesteigerte Betriebssicherheit

In der chemischen, petrochemischen und pharmazeutischen Industrie sind Armaturen ein wesentlicher Bestandteil der Prozessanlagen.

von | 30.05.20

Außer der Beeinflussung der fluiden oder gasförmigen Massenströme sind Armaturen zur sicheren Absperrung von Rohrleitungen erforderlich und erfüllen somit eine wesentliche Sicherheitsfunktion. Aus diesem Grund bestehen zu recht hohe Sicherheitsanforderungen, die auch immer integraler Bestandteil der Anlagensicherheit sind. Speziell in zunehmend sicherheitskritischen Anwendungen sind Armaturen gefragt, die über eine „Double Block und Bleed“-Funktion verfügen. Diese Anforderung kann über Kugelhähne mit einer gelagerten Kugel sowie beidseitig angefederten Kugelsitzen (Double Block) und einem Entlüftungs- bzw. Entleerungsanschluss (Bleed) im Totraum realisiert werden.
Zur Optimierung und Erhöhung der Betriebssicherheit besteht nun die Möglichkeit des Einsatzes von Duo Ball Valves – Kugelhähne mit doppelter Absperrung. Der von KLINGER SCHÖNEBERG entwickelte Duo Ball Valve verfügt über eine doppelte und voneinander unabhängige Absperrung. Hierdurch kann im Vergleich zu Standardkugelhähnen die Sicherheit um das 4-fache erhöht werden.
Die Konstruktion basiert auf der Integration von zwei Kugelhähnen in einem Gehäuse. Wie alle Kugelhähne der INTEC-Serie ist auch der Duo Ball Valve in der Ausführung mit schwimmender oder gelagerter Kugel sowie weich- oder metallisch dichtend erhältlich. Alle Kugelsitzsysteme erfüllen selbstverständlich die Leckrate A gemäß EN 12266 und sind absolut gasdicht. Durch die doppelte Isolations- und Entlüftungsfunktion ist jeder Duo Ball Valve bidirektional dicht. Darüber hinaus ist der Duo Ball Valve auch in der standardisierten Baulänge gemäß EN 588 R1 verfügbar und bietet neben der Steigerung der Sicherheit auch eine kompakte und kostengünstige Alternative zur Verwendung mehrerer Standardarmaturen.
Die wichtigsten Eigenschaften zusammengefasst:

  • doppelte Absperrung
  • doppelter Block & Bleed
  • 4-fach erhöhte Absperrsicherheit
  • betriebsbewährte Kugelhahntechnik
  • Leckage-Überwachung
  • Druck-Überwachung
  • definierter Zwischenraum der Absperrung
  • kleinstmöglicher Zwischenraum
  • Druckentlastung des Zwischenraums
  • Zwischenraum mit Stickstoffüberlagerung
  • Temperaturkontrolle des Zwischenraumes
  • Schwimmende oder gelagerte Ausführung
  • metallisch oder weichdichtend
  • Leckrate A, absolut gasdicht
  • Baulänge gemäß EN 558 R1

Valve World Expo 2016: Halle 3, Stand D92

Bildquelle, falls nicht im Bild oben angegeben:

Jetzt Newsletter abonnieren

Die wichtigsten Branchen-News, regelmäßig in Ihrem Postfach.

Hier anmelden

Akquisition im Dichtungsmarkt
Akquisition im Dichtungsmarkt

Am 1. September wurde die Übernahme der M+R Dichtungstechnik GmbH durch die Trelleborg Group abgeschlossen. Die Akquisition erfolgte über den Geschäftsbereich Trelleborg Industrial Solutions; Verkäufer sind die österreichische Semperit-Gruppe sowie ein Minderheitsgesellschafter. Das Unternehmen wird ab sofort in den Konzernabschluss einbezogen.

mehr lesen
Next Genereation: KI‑gestützte Pipelineüberwachung
Next Genereation: KI‑gestützte Pipelineüberwachung

Krohne stellt mit PipePatrol NEO eine neue, ganzheitliche Lösung für Lecküberwachung, Diebstahlerkennung und Monitoring von Pipelines vor. Das Herzstück des Systems bildet NEPM (Neural Engine Pipeline Monitoring), die Technologie der nächsten Generation von Krohne für die kontinuierliche Überwachung des Rohrleitungsinneren.

mehr lesen
Einfacher gründen: Digitaler Kombiantrag startet
Einfacher gründen: Digitaler Kombiantrag startet

Im Juli hat die IAD bereits über die Initiative „Einfach machen“ des Bundesministeriums für Digitales und Staatsmodernisierung und die Pläne zum Bürokratieabbau berichtet. Das Thema bleibt spannend. Vor allem dann, wenn aus politischen Vorhaben konkrete Maßnahmen werden. Ein aktuelles Beispiel kommt aus der Gründerszene.

mehr lesen
Kostenloses Online-Event zur Rotationsdichtung
Kostenloses Online-Event zur Rotationsdichtung

Trelleborg Sealing Solutions lädt am 22. September 2026 zum kostenlosen virtuellen ConneX Event „Rotary Sealing in Motion“ ein. Die rund 2,5-stündige Veranstaltung wird aus dem Trelleborg Innovation Center in Stuttgart übertragen und richtet sich an Ingenieure sowie technische Entscheidungsträger.

mehr lesen

Sie möchten unser Fachmagazin „Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ unverbindlich testen?

Bestellen Sie Ihr kostenloses Probeheft

Überzeugen Sie sich selbst: Gerne senden wir Ihnen „Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ kostenlos und unverbindlich zur Probe!

Cover 01-2026_klein