Branche
FS Logoi

Borsig erweitert Armaturenportfolio

Mit Wirkung zum 1. Juni 2018 hat BORSIG, Berlin das Produktgeschäft der artec Armaturen und Industrieservice GmbH (kurz artec AIS) mit Sitz in Leegebruch übernommen. Kugelhähne und Dampfkühler werden ab sofort das seit 1960 bestehende Armaturengeschäft der BORSIG Gruppe ergänzen.

von | 30.05.20

Mit Wirkung zum 1. Juni 2018 hat BORSIG, Berlin das Produktgeschäft der artec Armaturen und Industrieservice GmbH (kurz artec AIS) mit Sitz in Leegebruch übernommen. Kugelhähne und Dampfkühler werden ab sofort das seit 1960 bestehende Armaturengeschäft der BORSIG Gruppe ergänzen.
Die artec AIS ist seit über 25 Jahren mit ihren Produkten erfolgreich am Markt etabliert. Spezialisiert hat man sich auf industrielle Regel- und Absperrarmaturen für Hochdruckanwendungen. Kunden kommen aus der Energieerzeugung, Öl- und Gasindustrie. Die Übernahme durch BORSIG ist ein weiterer Schritt zur internationalen Ausrichtung des Geschäfts. Dabei liegt der Produktfokus auf rein metallisch dichtenden, hoch verschleißfesten Regel- und Absperrkugelhähnen für Anwendungen im Druckbereich 100 bis 400 bar für Gaskavernen, Gasspeicher, Gasstationen, Verdichterstationen, Gasdruck Regel- und Messstationen (GDRM-Anlagen). Neben den rein metallisch dichtende Regel- und Befüllkugelhähnen und Absperr- und Notabsperrkugelhähnen (SAV) wird BORSIG in Zukunft aber auch Mehrwegeventile sowie elektronische Schutzsysteme (HIPPS) inklusive EMSR-Technik, Einspritzkühler, Treibdampfdüse und Dampfumleitstationen anbieten. Zusätzlich werden Leistungen rund um die Flexibilisierung von Dampferzeugern und Optimierung bestehender Dampftemperatur-Regelungssysteme, auch die Planung und Umsetzung von EMSR-Aufgaben sowie herstellerunabhängige Instandsetzungsmaßnahmen zur Lebensdauerverlängerung und Modifizierungen zur Standzeiterhöhung von Industriearmaturen zum Serviceportfolio gehören.

Die artec AIS ist seit über 25 Jahren mit ihren Produkten erfolgreich am Markt etabliert. Spezialisiert hat man sich auf industrielle Regel- und Absperrarmaturen für Hochdruckanwendungen. Kunden kommen aus der Energieerzeugung, Öl- und Gasindustrie.
Die Übernahme durch BORSIG ist ein weiterer Schritt zur internationalen Ausrichtung des Geschäfts. Dabei liegt der Produktfokus auf rein metallisch dichtenden, hoch verschleißfesten Regel- und Absperrkugelhähnen für Anwendungen im Druckbereich 100 bis 400 bar für Gaskavernen, Gasspeicher, Gasstationen, Verdichterstationen, Gasdruck Regel- und Messstationen (GDRM-Anlagen).
Neben den rein metallisch dichtende Regel- und Befüllkugelhähnen und Absperr- und Notabsperrkugelhähnen (SAV) wird BORSIG in Zukunft aber auch Mehrwegeventile sowie elektronische Schutzsysteme (HIPPS) inklusive EMSR-Technik, Einspritzkühler, Treibdampfdüse und Dampfumleitstationen anbieten. Zusätzlich werden Leistungen rund um die Flexibilisierung von Dampferzeugern und Optimierung bestehender Dampftemperatur-Regelungssysteme, auch die Planung und Umsetzung von EMSR-Aufgaben sowie herstellerunabhängige Instandsetzungsmaßnahmen zur Lebensdauerverlängerung und Modifizierungen zur Standzeiterhöhung von Industriearmaturen zum Serviceportfolio gehören.

Bildquelle, falls nicht im Bild oben angegeben:

Jetzt Newsletter abonnieren

Die wichtigsten Branchen-News, regelmäßig in Ihrem Postfach.

Hier anmelden

Kopf der Woche: Tomas Smetana
Kopf der Woche: Tomas Smetana

Zum Start der Woche präsentiert das Fachportal „IAD – Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ eine Person, die uns besonders aufgefallen ist bzw. die wir hervorheben möchten. In dieser Woche ist unser Kopf der Woche Tomas Smetana von Festo.

mehr lesen
Neue PFAS-freie Dichtung soll PTFE in vielen Anwendungen ersetzen
Neue PFAS-freie Dichtung soll PTFE in vielen Anwendungen ersetzen

Ein deutscher Dichtungshersteller hat eine neue Faserstoffdichtung vorgestellt, die als Alternative zu herkömmlichen PTFE-Dichtungen in einem Großteil industrieller Anwendungen dienen kann. Nach Angaben des Unternehmens ist das Material für bis zu 80 Prozent der bisherigen Einsatzbereiche geeignet und kommt dabei ohne per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen (PFAS) aus.

mehr lesen
Fachbeitrag des Monats: Vorteile der Anbohrtechnik
Fachbeitrag des Monats: Vorteile der Anbohrtechnik

Einmal im Monat veröffentlicht das Fachportal „IAD – Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ einen exklusiven Fachartikel aus dem aktuellen Heft. Diesen Monat geht es um die „Anbohrtechnik“, einem Verfahren, das entwickelt wurde, um neue Verbraucher an bestehende Rohrleitungssysteme, wie z. B. Wärme-, Kälte- und Industrieanlagen, im laufenden Betrieb anzuschließen.

mehr lesen

Sie möchten unser Fachmagazin „Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ unverbindlich testen?

Bestellen Sie Ihr kostenloses Probeheft

Überzeugen Sie sich selbst: Gerne senden wir Ihnen „Industriearmaturen & Dichtungstechnik“ kostenlos und unverbindlich zur Probe!

Cover 01-2026_klein